Pravila o kolačićima
Posljednje ažuriranje: 2. listopada 2026.
Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju u vašem pregledniku kada posjetite web-stranicu. Omogućuju osnovni rad stranice (primjerice pamćenje sesije i jezika) te, samo uz vašu privolu, mjerenje posjećenosti i učinka oglašavanja. Bez vaše privole ne postavljamo analitičke ni oglašivačke kolačiće.
Pri prvom posjetu prikazuje se traka za privolu. Odabirom „Prihvati sve” prihvaćate i neobavezne (analitičke i oglašivačke) kolačiće; odabirom „Samo nužni” učitavaju se isključivo nužni kolačići. Vašu odluku pamtimo kako vas ne bismo ponovno pitali.
U nastavku je pregled kolačića koji se mogu pohraniti na vašem uređaju:
| Kategorija | Svrha | Primjeri | Trajanje |
|---|---|---|---|
Nužni — sesija i sigurnost |
Autentikacija i sigurnost sesije te osnovni rad stranice. Bez ovih kolačića stranica ne radi ispravno. Ne zahtijevaju privolu. |
session_id (Odoo) tz (Odoo) |
do 7 dana / sesija |
Nužni — preferencije |
Pamte vaš odabir jezika i vašu odluku o kolačićima kako se ne bi ponavljala. Ne zahtijevaju privolu. |
frontend_lang (Odoo) website_cookies_bar (Odoo) |
do ~13 mjeseci |
Nužni — postavke prikaza |
Pamti vaš odabir svijetle ili tamne teme. Sprema se u lokalnu pohranu preglednika (localStorage), ne šalje se poslužitelju i ne zahtijeva privolu. |
odabir teme (lokalna pohrana preglednika) | dok ga ne obrišete |
Analitika (neobavezni) |
Pomažu nam razumjeti kako se stranica koristi, putem usluge Google Analytics (Google Ireland Ltd). Učitavaju se samo uz vašu privolu i mogu prenositi podatke Googleu, uključujući izvan EGP-a. Više o privatnosti usluge Analytics. Ako ih odbijete, stranica radi u cijelosti. |
_ga (Google) _ga_M2G5R1EPEY (Google) |
do ~13 mjeseci |
Oglašavanje (neobavezni) |
Ako na stranicu dođete putem Google oglasa ili poveznice s oznakama kampanje, pamte izvor posjeta kako bismo mogli izmjeriti učinak oglašavanja. Postavljaju se samo uz vašu privolu. Ako ih odbijete, stranica radi u cijelosti. |
_gcl_aw (Google) odoo_utm_source, odoo_utm_medium, odoo_utm_campaign (Odoo) |
do 90 dana (Google) do 31 dan (Odoo) |
Promjena ili povlačenje privole. Svoju odluku možete promijeniti u svakom trenutku putem kontrole „Postavke kolačića” koja ponovno otvara traku za privolu. Kolačiće možete i obrisati te blokirati u postavkama svog preglednika; svaki je preglednik malo drukčiji pa upute potražite u njegovu izborniku pomoći.
Trenutačno ne podržavamo „Do Not Track” signale jer za njih ne postoji industrijski standard.
Više o obradi osobnih podataka pročitajte u našoj Politici privatnosti.